الســـــــؤال هـــو
في
اي يوم خرج يهوياكين من السجن الخامس
ام السابع والعشرين
؟
31 وَفِي
السَّنَةِ السَّابِعَةِ وَالثَّلاَثِينَ
لِسَبْيِ يَهُويَاكِينَ، فِي الشَّهْرِ
الثَّانِي عَشَرَ، فِي الْخَامِسِ
وَالْعِشْرِينَ مِنَ الشَّهْرِ، رَفَعَ
أَوِيلُ مَرُودَخُ مَلِكُ بَابِلَ، فِي
سَنَةِ تَمَلُّكِهِ، رَأْسَ يَهُويَاكِينَ
مَلِكِ يَهُوذَا، وَأَخْرَجَهُ مِنَ
السِّجْنِ.
سفر الملوك الثاني 25 فقرة 27
27 وَفِي السَّنَةِ السَّابِعَةِ
وَالثَّلاَثِينَ لِسَبْيِ يَهُويَاكِينَ
مَلِكِ يَهُوذَا، فِي الشَّهْرِ الثَّانِي
عَشَرَ فِي السَّابعِ
وَالْعِشْرِينَ مِنَ الشَّهْرِ، رَفَعَ
أَوِيلُ مَرُودَخُ مَلِكُ بَابِلَ، فِي
سَنَةِ تَمَلُّكِهِ، رَأْسَ يَهُويَاكِينَ
مَلِكِ يَهُوذَا مِنَ السِّجْنِ
Jehoiachin in Exile
Jeremiah (52:31-41)
http://www.bible.org/netbible/
52:31 In the thirty-seventh year of the exile of King Jehoiachin of Judah, on the twenty-fifth39 day of the twelfth month,40 Evil-Merodach, in the first year of his reign, pardoned41 King Jehoiachin of Judah and released him from prison.
Jehoiachin in Exile
2Kings (27:41-44)
http://www.bible.org/netbible/
25:27 In the thirty-seventh year of the exile of King Jehoiachin of Judah, on the twenty-seventh41 day of the twelfth month,42 King Evil-Merodach of Babylon, in the first year of his reign, pardoned43 King Jehoiachin of Judah and released him44 from prison.
Jeremiah (52:31-41) in hebrew
http://www.fourmilab.ch/etexts/www/hebrew/Bible/
2Kings (27:41-44) in Hebrew
http://www.fourmilab.ch/etexts/www/hebrew/Bible/ 
تعليق: ايهما الكاذب وايهما الصادق ؟ هل الذي كتب سفر ارميا أم الذي كتب سفر الملوك الثاني
ويظل السؤال قائما : متى تم إطلاق سراح يوهاكين من السجن هل يوم 25 من الشهر أم يوم 27 من الشهر؟